Etiqueta: Olivier Bourdeaut

“Esperando a mister Bojangles” de Olivier Bourdeaut. Reseña José Sahagún Sahagún

“Esperando a mister Bojangles” de Olivier Bourdeaut. Traducción: José Antonio Soriano Marco

Mr. Bojangles

Sinópsis editorial

Celebrada con un entusiasmo desbordante por la crítica y los libreros franceses, que la catapultaron al primer puesto en las listas de libros más vendidos en 2016, esta hermosa novela hipnotiza al lector no sólo con sus imágenes de tintes surrealistas, sino también por el sentido del humor y una sutil melancolía que emana de sus páginas acorde con la canción que ha inspirado el título. Un texto que arranca con un tono de engañosa frivolidad y que, conforme avanza el relato, casi imperceptiblemente, va calando en las zonas más sensibles del espíritu hasta culminar con una emoción intensa y profunda.

Ante la mirada absorta de su hijo, una pareja embriagada de amor baila al son de Mr. Bojangles, de Nina Simone. La escena, mágica, vertiginosa, sólo es un recuerdo más de los muchos que brotan de la memoria del protagonista de la historia, que rememora una infancia marcada por la excentricidad de unos padres adscritos a un estilo de vida ajeno a toda convención social. El padre, la vitalidad hecha persona, no concibe una vida sosegada y monótona —hasta el punto de «rebautizar» a su mujer con un nombre diferente cada día—, y la madre, capaz de interpretar todo tipo de papeles con la convicción del ilusionista más avezado, hace de la rutina familiar una fiesta perpetua, un espacio donde sólo caben el gozo, la fantasía y la amistad. Sin embargo, poco a poco, empieza a entreverse que este universo lleno de poesía, de quimeras, de momentos maravillosos, se asienta sobre un precario sentido de la realidad, y que, cuando las canciones y los sueños toquen a su fin, el despertar puede ser muy doloroso.

José Sahagún Sahagún

He de admitir que al principio de empezar a leer esta novela me costó un poco seguir al autor. 

Todo parece un rompecabezas delirante, una familia alocada que lleva una vida totalmente sin reservas ni leyes, vivir la vida cada día como si fuera el último, girar en ese tiovivo de luz y de colores que una pareja que se ama locamente, sabe disfrutar, y todo ello, contado de una manera magistral por un niño (su hijo).

Hasta que al final, todo se derrumba como un castillo de naipes, la oscuridad de la noche que una enfermedad invisible devora el alma de esa familia, lo engulle todo y desaparece todo vestigio de felicidad, de amor…de Vida.

Cierro la última página de esta maravilla, se apaga la música de Nina Simone con su Mr. Bojangles, se apaga la luz y doy un último adiós a una de las mejores historias que he leído este año.

Olivier Bourdeaut

Olivier Bourdeaut (Nantes, 1980) ha sido desde muy pequeño un lector voraz. En sus años más jóvenes llevó una vida itinerante en la que desempeñó una notable variedad de oficios, desde recoger escamas de sal hasta trabajar de fontanero en un hospital. En 2016 irrumpe como un tifón en el panorama editorial con la publicación de su primera novela, Esperando a mister Bojangles. El libro causa un impacto inaudito, seduciendo a todo tipo de público y a la inmensa mayoría de la crítica. Así, además de escalar hasta el primer puesto de las listas, se ve reconocido con una retahíla de premios: el Grand Prix RTL-Lire, el Prix du Roman des étudiants France Culture-Télérama, el Roman France Télévisions, el Emmanuel-Roblès y el Prix de l’Académie littéraire de Bretagne. Asimismo, es seleccionado para el premio Goncourt a la primera obra.