victor-del-arbol-y-espai-mariola-nos

VÍCTOR DEL ÁRBOL A L’ESPAI MARIOLA NOS.

Comparteix aquest post...

PRESENTACIÓ LA VÍSPERA DE CASI TODO DE VÍCTOR DEL ÁRBOL Víctor del Árbol va presentar el dissabte passat en la llibreria Espai Mariola Nos la seva última novel·la, La Víspera de casi todo, guardonada aquest any amb el premi Nadal. De Barcelona (1968) i amb una curiosa vida personal, exseminarista i exmosso d’esquadra, va cursar estudis d’Història en la Universitat de Barcelona i va ser col·laborador al programa radiofònic «Catalunya sense barreres» (Ràdio Estel, ONCE).  És un dels autors espanyols contemporanis que en aquests moments més estan interessant fora de les nostres fronteres.

La seva primera obra, “El peso de los muertos”, va guanyar el premi Tiflos de Novel·la en 2006. “La tristeza del samurái” 2011, que en l’actualitat està traduïda a una desena d’idiomes (Holanda, Polònia, Romania, Macedònia, Israel, Itàlia, França, Estats Units, Brasil, Xina continental) ha estat supervendes a França, on va ser recompensada amb Li Prix du polar Européen 2012 a la millor novel·la negra europea que atorga la prestigiosa publicació francesa «Li Point» en el festival de Novel·la Negra de Lió, a més d’aconseguir li Prix QuercyNoir, el Premi Tormo Negre 2013 i Li gran Prix de littèrature policière en 2015. “Un millón de gotas”, precedeix a la Víspera de casit todo, que és on ens situem.

El brutal assassinat d’Amanda, una nena de deu anys, uneix les vides dels dos protagonistes principals: la seva mare Paola i el policia que resol el cas (d’una manera no massa ortodoxa), Germinal Ibarra. El seu passat i el seu desig de fugir d’ell i poder començar de nou (o no), els porten fins al lloc més recòndit de la costa gallega, a Costa da Morte (una espècie de Macondo) enllaçant definitivament les seves vides amb les d’altres personatges (tots igual d’importants) també turmentats per les seves circumstàncies i el seu passat, del que alguna manera no poden fugir. Vides al límit que es troben la fi del món, el lloc on ningú pot trobar-te, on les vides es viuen per a un mateix, calladament. On un pot desaprendre per aprendre el que pot ser.

La víspera de casi todo no és una novel·la negra o policíaca solament, sinó que és una novel·la també existencial, en el sentit que ens parla d’emocions que van més enllà de la raó o de l’instint. Una novel·la de personatges que, d’alguna manera, s’han vist empesos a ser el que són, quan volien, en realitat, ser una altra cosa. Paola, la dona de classe alta, condicionada pel que s’espera d’ella i que volia ser fotògrafa i viatjar per Llatinoamèrica. El policia, Germinal Ibarra, que volia ser escriptor i mai va poder acabar de llegir l’Ulisses de Joyce. La mestra, Dolores, que fuig del seu destí. Maurici, reflectit en l’horror de la dictadura argentina pel poeta Juan Gelman, el seu fill Daniel…

El primer que se’m va veure al capdavant quan estava llegint el llibre va ser… Qui és Víctor del Árbol? Els estudis d’història m’ajuden a comprendre tot el tema de la memòria històrica que és una característica de les seues novel·les. Els vint anys com a mosso d’esquadra m’ajuden a entendre la sordidesa del món que descriu a vegades. La ficció neix de la realitat. I suposo, que els cinc anys com a seminarista expliquen, d’alguna manera, el bagatge filosòfic de la novel·la. Grans desercions sobre el bé i el mal, sobre la condició humana, sobre les seues emocions, sobre la seua existència, sobre com les persones normals portades al límit poden convertir-se en persones excepcionals. És Víctor del Árbol una persona que sens dubte s’ha plantejat les qüestions fonamentals de la vida.

A destacar, també la prosa tan acurada de l’autor, tant d’agrair, especialment en els moments descriptivament més durs. Pràcticament tot metàfora. Parlem de meta literatura i simbolisme. Referencies a llibres, música, pintura, escultura i poesia que són fonamentals sembla, també en la seua vida.

La Víspera de casi todo simbolitza allò que gairebé pot ser. El moment anterior a tot allò que podríem ser si deixéssim de ser el que som.

Víctor del Árbol ens va confirmar que és cert que la seva mare el deixava de ben menut a la biblioteca quan treballa. Llavors, li agrairem a ella poder gaudir de la seua literatura.
I a ell, el policia que, com Germinal Ibarra,  volia ser escriptor  i ho ha aconseguit, donar-li les gràcies per una gran tarda de presentació.
Un gran llibre digne del premi nadal que recomano a tothom. Si no heu descobert aquest escriptor, ara teniu l’oportunitat de fer-ho.

Traduit al català per Núria Parés com a “Abans de gairebé tot”.

Per problemes tècnics no tenim l’entrevista i presentació gravada, però si un tall de veu que us adjuntem.

PRESENTACIÓN “LA VÍSPERA DE CASI TODO” DE VÍCTOR DEL ÁRBOL”

Víctor del Árbol presentó el el pasado sábado en la librería Espacio Mariola Nos su última novela, La Víspera de case todo, galardonada este año con el premio Nadal. De Barcelona (1968) y con una curiosa vida personal, ex-seminarista y ex-mosso de escuadra, cursó estudios de Historia en la UniversiDat de Barcelona y fue colaborador al programa radiofónico «Cataluña sin barreras» (Radio Estrella, ONCE). Es uno de los autores españoles contemporáneos que en estos momentos más están interesando fuera de nuestras fronteras.

Su primera obra, “Lo peso de los muertos”, ganó el premio Tiflos de Novela en 2006. “La tristeza del samurái” 2011, que en la actualidad está traducida a una decena de idiomas (Holanda, Polonia, Permanecía, Macedonia, Israel, Italia, Francia, Estados Unidos, Brasil, China continental) ha sido superventas en Francia, donde fue recompensada con Li Prix lleva polar Européen 2012 en la mejor novela negra europea que otorga la prestigiosa publicación francesa «Le Point» en el festival de Novela Negra de Lyon, además de conseguir le Prix QuercyNoir, el premio Tormo Negro 2013 y Li grande Prix de littèrature policière en 2015. “Un millón de gotas”, precede a la Víspera de casit todo, que es donde nos situamos.

El brutal asesinato de Amanda, una niña de diez años, une las vidas de los dos protagonistas principales: su madre Paola y el policía que resuelve el caso (de una manera no demasiada ortodoxa), Germinal Ibarra. Su pasado y su deseo de huir de él y poder empezar de nuevo (o no), los traen hasta el lugar más recóndito de la costa gallega, a Costa da Morte (una especie de Macondo) enlazando definitivamente sus vidas con las otros personajes (todos igual de importantes) también atormentados por sus circunstancias y su pasado, del que alguna manera no pueden huir. Vidas al límite que se encuentran el fin del mundo, el lugar donde nadie puede encontrarte, donde las vidas se viven para un mismo, calladamente. Donde uno puede desaprendrer para aprender el que puede ser.

La víspera de case todo no es una novela negra o policíaca solamente, sino que es una novela también existencial, en el sentido que nos habla de emociones que van más allá de la razón o del instinto. Una novela de personajes que, de alguna manera, se han visto empujados a ser el que son, cuando querían, en realidad, ser otra cosa. Paola, la mujer de clase alta, condicionada por el que se espera de ella y que quería ser fotógrafa y viajar por Latinoamérica. El policía, Germinal Ibarra, que quería ser escritor y nunca pudo acabar de leer Ulises de Joyce. La maestra, Dolores, que huye de su destino. Mauricio, reflejado en el horror de la dictadura argentina por el poeta Juan Gelman, su hijo Daniel…

El primero que se me vio al frente cuando estaba leyendo el libro fue… Quién es Víctor del Árbol? Los estudios de historia me ayudan a comprender todo el tema de la memoria histórica que es una característica de sus novelas. Los veinte años como mozo de escuadra me ayudan a entender la sordidez del mundo que describe a veces. La ficción nace de la realidad. Y supongo, que los cinco años como seminarista explican, de alguna manera, el bagaje filosófico de la novela. Grandes deserciones sobre el bien y el mal, sobre la condición humana, sobre sus emociones, sobre su existencia, sobre como las personas normales portadas al límite pueden convertirse en personas excepcionales. Es Víctor del Árbol una persona que sin duda se ha planteado las cuestiones fundamentales de la vida.

A destacar, también la prosa tan esmerada del autor, tanto de agradecer, especialmente en los momentos descriptivamente más duros. Prácticamente todo metáfora. Hablamos de meta literatura y simbolismo. Referencias a libros, música, pintura, escultura y poesía que son fundamentales parece, también en su vida.

La Víspera de case todo simboliza aquello que casi puede ser. El momento anterior a todo aquello que podríamos ser si dejáramos de ser el que somos.

Víctor del Árbol nos confirmó que es cierto que su madre lo dejaba de pequeño en la biblioteca cuando trabaja. Entonces, le agradeceremos a ella poder disfrutar de su literatura.
Y a él, el policía que, como Germinal Ibarra, quería ser escritor y lo ha conseguido, darle las gracias por una gran tarde de presentación.
Un gran libro digno del Premio Nadal que recomiendo a todo el mundo. Si no habéis descubierto este escritor, ahora tenéis la oportunidad de hacerlo.

Traducido al catalán por Núria Parara.

Por problemas técnicos no tenemos la entrevista y presentación grabada, pero si un corte de voz que os adjuntamos.

 

FOTOS: DOLORS CERVERA

https://www.espaimariolanos.com/gallery/victor-del-arbol-presentacio-llibreria-espai/

 

Col·labora:

AJUNTAMENT DE VINARÒShttp://www.vinaros.es/

CA MASSITA FORN DE PA: https://www.facebook.com/camassita/

CA MASSITA

GRAN HOTEL PEÑÍSCOLA ****: http://www.granhotelpeniscola.com/

GRAN HOTEL

RESTAURANT RAFEL LO CRISTALERO: http://www.rafellocristalero.es/

RAFEL

 

 

2 Commentarios

  1. […] VÍCTOR DEL ÁRBOL A L’ESPAI MARIOLA NOS. […]

  2. […] DEL ÁRBOL PRESENTA “LA VÍSPERA DE CASI TODO” VÍCTOR DEL ÁRBOL A L’ESPAI MARIOLA NOS. VÍCTOR DEL ÁRBOL, “POR ENCIMA DE LA LLUVIA”. PRESENTACIÓ ESPAI. […]

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *